LES VEUS DEL PAMANO
JAUME CABRÉ
Jaume Cabré (Barcelona 1947) és escriptor i guionista català. Es
va llicenciar en Filologia Catalana i actualment és membre de la
Secció Filològica de l'Institut d'Estudis Catalans. L'any 2004 va
publicar Les veus del Pamano, una novel·la de temàtica
històrica que ha estat molt ben acollida per la crítica i, a més,
ha estat traduïda a dotze llengües diferents.
La història està narrada a partir de tres diègesis: els primers
anys del franquisme, la transició cap a la democràcia i
l'actualitat. Aquesta característica és una de les més importants
de la novel·la en tant que permet que la història sigui narrada a
partir de tres moments històrics diferenciats i, per tant, a partir
de tres perspectives diferents. Tanmateix, les històries
entrecreuades acaben convergint entre elles i permeten que tot allò
que s'ha explicat al llarg de la narració agafi sentit.
Ens hem de traslladar, doncs, al context dels anys quaranta a
Torena, un poble de ficció situat al Pallars Sobirà. Oriol
Fontelles s'instal·la a aquest poble juntament amb la seva dona per
exercir de mestre d'escola al mateix temps que esclata la Guerra
Civil. Així doncs, Fontelles es veu immers en un calvari per culpa
de la impossibilitat de lluitar pels seus ideals i decideix
contribuir, de la millor manera que sap, en la empresa dels maquis.
Tanmateix, Oriol Fontelles coneix la senyora Elisenda Vilabrú, de
qui s'enamora bojament i acaba convertint-se en un dels màxims
representants franquistes de Torena, guiat per la figura de Targa,
l'alcalde del poble. Com a contrapartida, al mateix temps lluita
conta el seu propi bàndol.
El segon fil argumental es pot situar, com ja hem dit, durant la
transició democràtica i consisteix en l'intent de santificar, per
part d'Elisenda Vilabrú, la figura d'Oriol Fontelles a més de la
reescriptura de la biografia del protagonista.
Finalment, el tercer fil argumental és el que, en certa manera,
cohesiona totes les històries que s'expliquen al llarg del llibre.
Tina Bros, fotògrafa del segle XXI, per casualitat troba una carta
d'Oriol Fontelles a la seva filla amagada a l'escola de Torena i
decideix seguir el fil de la història del mestre al mateix temps que
la seva vida deixa de tenir sentit. El seu fill decideix fer-se
capellà i el seu home l'abandona per una altra dona. Així doncs,
Tina dedica tots els seus esforços a recuperar la memòria històrica
d'Oriol Fontelles, vist com un dels falangistes més importats de la
història del seu poble i no reconegut com el que realment havia
estat, una important ajuda pel maquis.
Podem dir, doncs, que Les veus del Pamano és una novel·la
històrica que juga amb l'oblid i la venjança per a construir un món
on res és el que sembla però també, on tot acaba agafant sentit.
Guardonada amb el Premi de la Crítica Catalana l'any 2005 i amb el
Premi Novel·la Setè Cel l'any 2007, és una obra que fa reflexionar
sobre el present girant la mirada al passat. Escrita amb un estil
exquisit i amb una prosa depurada, té el potencial suficient i els
ingredients necessaris per a convertir-se en un clàssic de la
literatura catalana contemporània.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada